| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02121cam a2200553 i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
000040349649 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
AuCNLKIN |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20231114120123.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
220322s2005 enka j 000 1 hin c |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781844449361 |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
184444936X |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(Sirsi) i9781844449361 |
| ORIGINAL STUDY NUMBER FOR COMPUTER DATA FILES |
|---|
| Source (agency assigning number) |
73054446 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
StDuBDS |
| Language of cataloging |
eng |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
StDuBDS |
| Modifying agency |
NZEN |
| -- |
VCAV |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
hin |
| -- |
eng |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHENTICATION CODE |
|---|
| Authentication code |
ukblsr |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
823.92 |
| Edition number |
23 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Fraser, Sally, |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Grandma's Saturday soup. |
| Language of a work |
Hindi & English. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Dādī mām̐ kā śanivāra kā sūpa = |
| Remainder of title |
Grandma's Saturday soup / |
| Statement of responsibility, etc |
written by Sally Fraser ; illustrated by Derek Brazell ; Hindi translation by Awadhesh Misra. |
| VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Grandma's Saturday soup. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
31 unnumbered pages : |
| Other physical details |
colour illustrations ; |
| Dimensions |
24 x 28 cm. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Translation of: Grandma's Saturday soup. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
"This book is TalkingPEN enabled"--Inside front cover. |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
Age 3+. |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
5-8 years. |
| Source |
Mantra Lingua. |
| LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Parallel text in Hindi and English. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Mimi finds something every day that reminds her of her grandma's stories about growing up in Jamaica and her Saturday soup. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Soups |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Grandparent and child |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Fraser, Sally. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Fraser, Sally. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Brazell, Derek, |
| Relator term |
illustrator. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Misra, Awadhesh, |
| Relator term |
translator. |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| a |
ML E FRA ELC |
