41. 05. French Non Fiction Hors des sentiers battus by Roydhouse, Sandy Publication: Montreal : Chenelière, 2004 , 32 p. : col. ill. ; 22 cm. | Comprend un index et une glossaire. | Traduction de: On the wild side. Date:2004 Availability: Copies available: (1), Actions:
42. 01. English Non Fiction Charlie : a home child's life in Canada / by Young, Beryl, Publication: Vancouver : Ronsdale Press, 2012 . 111 p. : 21 cm. Date:2012 Availability: Copies available: (1), Actions:
43. 07. French Easy Reading Plus noir que la nuit / by Hadfield, Chris, Publication: . 41 pages non numérotées : 26 cm. Availability: Copies available: (1), Actions:
44. 01. English Non Fiction What would she do? : 25 true stories of trailblazing rebel women / by Woodward, Kay, Publication: . 112 pages : , Includes index. 25 cm Availability: Copies available: (1), Actions:
45. 12. Miscellaneous Une éducation / by Westover, Tara Publication: . 568 pages ; 18 cm. Availability: Copies available: (1), Actions:
46. Malala Yousafzai / by Sánchez Vegara, Ma Isabel Publication: . 1 volume (non paginé) : 25 cm. Availability: Copies available: (1), Actions:
47. Clément Ader : l'homme qui voulait voler / by Canciani, Katia, Publication: . 1 volume (non paginé) : 26 cm. Availability: Copies available: (1), Actions:
48. Voici Jim Egan / by MacLeod, Elizabeth, Publication: . 31 pages : 24 cm. Availability: Copies available: (1), Actions:
49. Nous sommes des montagnes : une alpiniste à l'assaut des plus hauts sommets du monde / by Desharnais, Marie-Pier, Publication: . 197 pages, 16 pages de planches non numérotées : 23 cm. Availability: Copies available: (1), Actions:
50. Un gamin acadien : l'odyssée de Roméo LeBlanc vers Rideau Hall / by Young, Beryl, Publication: . 137 pages : 21x21 cm. Availability: Copies available: (1), Actions:
51. Kondiaronk : grand chef autochtone / by Roberge, Marie, Publication: Montréal : Éditions de l'Isatis, 2013 . 79 p. : 21 cm. Date:2013 Availability: Copies available: (1), Actions:
52. 02. English Fiction The reason I jump : the inner voice of a thirteen-year-old boy with autism by Naoki Higashida 1992- Publication: Toronto, ON Canada Vintage Canada 2016 , English translation from Japanese. Date:2016 Availability: Copies available: (1), Actions:
53. 01. English Non Fiction I wish you were here by Erica Jean Reid Publication: Nanaimo, British Columbia Strong Nations Publishing Inc. 2022 Date:2022 Availability: Copies available: (1), Actions:
54. 01. English Non Fiction Shirley: an Indian Residential school story by Joanne Robertson with Shirley (Fletcher) Horn Publication: Toronto, ON Second Story Press 2026 Date:2026 Availability: Copies available: (2), Actions:
55. 01. English Non Fiction Rus siwaalu utipaachimuwin chisaasiipiihch uhchiiu = Raas siwaalwaa utipaachimuwin, chisesiipiiuiinuu = L'histoire de Rose Swallow de Chisasibi = The story of Rose Swallow of Chisasibi by Ruth DyckFehderau Publication: Mistissini, QC Conseil Cri de la santé et des services sociaux de la Baie-James = Cree Board of Health and Social Services of James Bay 2020 , told by Rose Swallow ; written by Ruth DyckFehderau ; translated into Northern East Cree by Luci Bobbish-Salt ; translated into Southern East Cree by Louise Blacksmith ; translated into French by Valérie Duro. Date:2020 Availability: Copies available: (1), Actions:
56. 01. English Non Fiction Chaak utir utipaachimuwin waaswaanipiihch uhchiiu = Chaak atar utipaachimuwin, waaswaanipiiuiinuu = L'histoire de Jack Otter de Waswanipi = The story of Jack Otter of Waswanipi by Ruth DyckFehderau Publication: Mistissini, QC, Canada Conseil Cri de la santé et des services sociaux de la Baie-James = Cree Board of Health and Social Services of James Bay 2020 , told by Jack Otter ; written by Ruth DyckFehderau ; translated into Northern East Cree by Luci Bobbish-Salt ; translated into Southern East Cree by Louise Blacksmith ; translated into French by Valérie Duro. Date:2020 Availability: Copies available: (1), Actions:
57. 01. English Non Fiction Chaanithin lintin utipaachimuwin mistisiniihch uhchiiu = Chaanathan lintan utipaachimuwin, mistisiniiuiinuu = L'histoire de Jonathan Linton de Mistissini = The story of Jonathan Linton of Mistissini by Ruth DyckFehderau Publication: Mistissini, QC Conseil Cri de la santé et des services sociaux de la Baie-James = Cree Board of Health and Social Services of James Bay, 2021 , story by Jonathan Linton ; translator Northern East Cree, Luci Bobbish-Salt ; translator Southern East Cree, Louise Blacksmith ; translator French Valérie Duro ; writer, Ruth DyckFehderau. Date:2021 Availability: Copies available: (1), Actions: