| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
01865nam a22001697a 4500 |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
9781771740463 |
| AUTHOR NAME |
| AUTHOR NAME |
Terri Mack |
| TITLE STATEMENT |
| Title |
Kepmite'lmu'kik newijik waisisk |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
| Place of publication, distribution, etc |
Nanaimo, BC, Canada |
| Name of publisher, distributor, etc |
Strong Nations Publishing Inc. |
| Date of publication, distribution, etc |
2017 |
| FORMATTED CONTENTS NOTE |
| Formatted contents note |
16 pages : color illustrations ; 23 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc |
A Mi'kmaw-language early reader primer about the Medicine Wheel and the four animals -- Eagle (Kitpu), Wolf (Paqtɨsm), Bear (Muin) and Buffalo (Mestapekajit)."The Medicine Wheel is a guide to living a healthy life. People use it all around the world. There are four parts to the Medicine Wheel that teach us many different things. We learn from everything that is around us! We begin our teachings in the direction that the sun rises, to the east. We learn from the gifts that the four animals provide us with. What do you already know about the four animals?" -- Provided by publisher."Nepilsutiey ekina'mask tel-tajikeyumk. Msɨt tami wskitqamu'k wskwijinu'k wije'wmi'tij. Newkl pkesiknn etekl Nepilsutiey ta'n weji-kina'masimk pikwelk koqoey. Weji-kina'masulti'k msɨt koqoey ta'n etek eymu'k! Weji-pqoji-kina'masulti'k koqqwatamkɨtek etek ta'n na'ku'set weji-sekewa't, wjipenuke'l. Weji-kina'masulti'k koqoey e'tasiw newijik waisisk iknmuksi'k. Koqoey ki's-nenmn wjit ula newijik waisisk?"-- From the rear cover. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Medicine wheels—North America—Juvenile literature |
| -- |
Indigenous Peoples North America Religion Juvenile literature |
| -- |
Indian mythology—North America—Juvenile literature |
| -- |
Indigenous peoples—Canada—Religion—Juvenile literature |
| -- |
Medicine wheels |
| -- |
Mi'imaq language |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Bill Helin |
| Relator term |
Illustrator |
| Personal name |
Elizabeth Paul |
| Relator term |
Translator |
| Personal name |
Arlene Stevens |
| Relator term |
Translator |
| Personal name |
Barbara Sylliboy |
| Relator term |
Translator |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Koha item type |
01. English Non Fiction |