| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01825cam a2200481 i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
000041277124 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
AuCNLKIN |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20240525102929.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
070227t20132010enka br 000 1 mul d |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781844442515 |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(Sirsi) i9781844442515 |
| ORIGINAL STUDY NUMBER FOR COMPUTER DATA FILES |
|---|
| Source (agency assigning number) |
73780376 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
NSL |
| Language of cataloging |
eng |
| Transcribing agency |
NSL |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
NZEN |
| -- |
SALS |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
hin |
| -- |
eng |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
823.92 |
| Edition number |
23/eng/20151118 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Barkow, Henriette, |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Ellie's secret diary. |
| Language of a work |
Hindi & English. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Ellie's secret diary = |
| Remainder of title |
Ellie gupt dayari / |
| Statement of responsibility, etc |
Henriette Barkow, Sarah Garson ; Hindi translation by Awadhesh Misra. |
| VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Ellie gupt dayari. |
| EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
Dual language edition. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
31 unnumbered pages : |
| Other physical details |
colour illustrations ; |
| Dimensions |
22 cm. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
First published: London : Mantra Lingua, 2004. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Title reads as "My secret diary" with "My" struck through and "Ellie's" handwritten instead. |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
Primary. |
| LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Parallel text in English and Spanish. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Bullying. It happened to Ellie. It could happen to you. It can happen to anyone. Read Ellie's secret diary to see how she coped and how she won through. Help is at hand! |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Bullying |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Bilingual books. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Garson, Sarah, |
| Relator term |
illustrator. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Misra, Awadhesh, |
| Relator term |
translator. |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| a |
ML E BAR ELC |
