| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01812nam a22003251i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd3849659 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20201123173851.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
201028t20202020quca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782895408680 (rel.) |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
QMBN |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
QMBN |
| Modifying agency |
SDM |
| -- |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
spa |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Mazo, Margarita del, |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Gafas de ver. |
| Language of a work |
Franȧis. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Des lunettes pour voir / |
| Statement of responsibility, etc |
Margarita del Mazo, Guridi ; traduction : Jude Des Chn̊es. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
1 volume (non pagin)̌ : |
| Other physical details |
illustrations (principalement en couleur) ; |
| Dimensions |
24 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Charlie est un petit garȯn charmant, qui aime se lever tard et arrive souvent l̉'čole l̉a tran̋e. Nǎnmoins, il a une passion et elle s'appelle Ins̈. Il est particulir̈ement dv̌ou č̉ette ľv̈e, mais celle-ci ne le voit pas et le jour o e̮lle porte enfin des lunettes, elle ne le remarque pas davantage. Enfin, ce sera au tour de Charlie de se rendre chez l'optomťriste pour obtenir des montures adq̌uates, qui lui permettront de voir au-del d̉'Ins̈ et de s'intřesser s̉a meilleure amie, Simone, qui a toujours ador Čharlie. [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
L'album dďramatise le port des lunettes chez l'enfant. Ici, les montures permettent d'embellir son apparence en la stylisant. Des dessins l̉a plume, relevš de quelques touches de couleur, illustrent m̉erveille ce jeu de sďuction au tour du port de lunettes pour la vue. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Vision |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Amour |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Nieto Guridi, Ral͠, |
| Relator term |
illustrateur. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Des Chn̊es, Jude, |
| Relator term |
traducteur. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E MAZ |
| c |
355 |
