| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02327nam a22003732i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd3038447 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20180509123626.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
180409s2018 quca j 000 1 fre c |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
QMBN |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
QMBN |
| Modifying agency |
QMBND |
| -- |
SDM |
| -- |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782924645215 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Nadon, Yves, |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
We are brothers. |
| Language of a work |
Franȧis. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Mon frére & moi / |
| Statement of responsibility, etc |
Yves Nadon/Jean Claverie. |
| VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Mon frr̈e et moi. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
1 volume (non pagin)̌ : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
29 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Chaque ť,̌ le jeune narrateur et son grand frr̈e nagent jusqu' ủn immense rocher situ ěn bordure de leur chalet, d'o l̮'an̋ š'ľance pour plonger dans l'eau. Le cadet avait l'habitude de le regarder, bien trop craintif pour faire comme lui, mais cette anně, son frr̈e lui dit qu'il est maintenant temps qu'il affronte ses peurs. Malgr šes rťicences, le narrateur escalade le rocher tel un chat, saute dans les airs comme un oiseau et s'enfonce dans l'eau comme un poisson. Encourag p̌ar son frr̈e, le cadet effectue avec lui de nouveaux plongeons en tandem, renforȧnt de ce fait l'amour filial qui les unit. [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Un texte fil ďe mťaphores v̌ocatrices qui capture l̉a fois le sentiment de peur chez l'enfant avant que celui-ci affronte l'inconnu, et l'attachement qu'il p̌rouve pour son an̋,̌ qui l'encourage s̉e dp̌asser. Les phrases sont ainsi hachěs en lignes plus ou moins courtes, qui sont rythměs par les sensations organiques et animales p̌rouvěs par le narrateur. Les crayonnš et les aquarelles esquissš sur du papier brun p̌ais les accompagnent ainsi m̉erveille puisqu'ils se veulent un savant mľange de flou et de prčision, tout en saisissant les mouvements effectuš par le jeune hřos quand il escalade le rocher. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Frr̈es |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Peur |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
But (Psychologie) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Courage |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Escalade de rocher |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Plongeon |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Nadon, Yves, |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Claverie, Jean, |
| Relator term |
illustrateur. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E NAD |
| c |
232 |
