Ruth DyckFehderau

Rus siwaalu utipaachimuwin chisaasiipiihch uhchiiu = Raas siwaalwaa utipaachimuwin, chisesiipiiuiinuu = L'histoire de Rose Swallow de Chisasibi = The story of Rose Swallow of Chisasibi - Mistissini, QC Conseil Cri de la santé et des services sociaux de la Baie-James = Cree Board of Health and Social Services of James Bay 2020

told by Rose Swallow ; written by Ruth DyckFehderau ; translated into Northern East Cree by Luci Bobbish-Salt ; translated into Southern East Cree by Louise Blacksmith ; translated into French by Valérie Duro.

30 pages : illustration ; 23 cm Text in Northern East Cree, Southern East Cree, French, and English.

When Rose was in high school, she saw a girl in the bathroom injecting a needle into her leg. A heroin addict, she thought, right here in my school!. But then she learned about a new disease, creeping into her community. A retrospective on diabetes in Eeyou Istchee. In Northern East Cree, French, Southern East Cree, and English.



ISBN: 9781989796047

Subjects--Topical Terms:
Swallow, Rose—Health
Diabetics—Cree Nation of Chisasibi—Biography
Biographies
Diabetics
health
Cree
Northern East Cree
Southern East Cree